중국어공부에 대한 한국인의 오해

중국어공부에 대한 한국인의 오해

모든 외국어 공부는 꾸준하고 반복적인 학습이 가장 중요합니다.

특히 중국어는 영어보다 생소하고 발음하기도 어렵기 때문에

더 많이 듣고, 말하고, 보고, 쓰고, 생각해야 합니다.

 

하지만 중국어는 다른 외국어와는 구별되어 다른점이 몇가지 있습니다.

우리가 쉽게 오해할 수 있는 것들에 대해 알아보겠습니다.

 

1. 중국어의 발음

모든 언어에는 기초가 중요하지만 중국어에서 만큼은 더욱 중요합니다.

앞에서도 말 했듯이 중국어는 발음때문에 처음에 잘못 배우면

끝까지 잘못된 표현을 쓰게 되기 때문입니다.

 

중국어에는 다른 외국어와 달리 '성조'라는 독특한 발음법이 있습니다.

성조는 처음 배울 때 정확하게 익혀야 합니다.

잘못 익혀서 습관이 되어버리면 수준 높은 중국어를 구사할 수 없고

원어민과 대화에서도 어려움을 느낄 수 있습니다.

 

확실히 익히기 위해서는 발음과 성조를 잘못 발음했을 때

이를 잡아내 정확히 교정해 줄 수 있는 전문가가 반드시 있어야 합니다.

그래서 중국어는 다른 외국어보다 독학이 어렵습니다.

 

 

2. 중국어와 한자

중국어를 시작하려는 분들을 보면

중국어와 한자를 동일시 하는 경우들이 종종 있습니다.

하지만 중국어는 한자와는 조금 다릅니다.

중국어로 실제 쓰이는 말은 세월이 흐름에 따라 끊임없이 바뀌어 왔지만

우리가 알고 있는 한문은 오랜 세월동안 변화없이

그 체계를 유지하여 일종의 죽은언어가 되었습니다.

현재 중국인들은 아무도 한문을 회화로 이야기 하지 않으며

그 문자 역시 번자체에서 간자체로 편하게 만들어 졌습니다.

즉, 한문과 현대중국어는 별개의 체계라 할 수 있습니다.

 

한자를 많이 아는 것이 중국어 학습에 도움이 되지만

중국어를 듣고 이해하고 입으로 소리내어 말하는 것을 우선적으로 배워야 합니다.

 

실제로 중국에서 사용되고 있는 한자는 대략 2000자 정도로

한 문장에서도 반복되는 한자가 많기 때문에 

모든 한자를 다 알지 못해도 회화는 가능하게 됩니다.

 

 

이런 문제들을 안고 그대로 중국어공부를 한다면

회화를 할 때 소통이 어려울 수 있으므로

성조와 한자에 대해 원어민 강사의 집중적인 교육을 받는 것을 추천 합니다.